Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 12:6



Statenvertaling
Maar het geschiedde in het drie en twintigste jaar van den koning Joas, dat de priesters de breuken van het huis niet gebeterd hadden.

Herziene Statenvertaling*
Maar het ge­beurde in het drieëntwintigste jaar van koning Joas, toen bleek dat de priesters niet hadden hersteld wat er aan het huis bouwvallig was,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar in het drieentwintigste jaar van koning Joas hadden de priesters de bouwvallige gedeelten van de tempel nog niet hersteld.

King James Version + Strongnumbers
But it was H1961 so, that in the three H7969 and twentieth H6242 year H8141 of king H4428 Jehoash H3060 the priests H3548 had not H3808 repaired H2388 ( H853 ) the breaches H919 of the house. H1004

Updated King James Version
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 29:34 | Jesaja 56:10 - Jesaja 56:12 | Maleáchi 1:10 | 1 Petrus 5:2 | Filippenzen 2:21 | 1 Samuël 2:29 - 1 Samuël 2:30